Échelle de préoccupation à l’égard du poids et des régimes (COWD)

L’Échelle de préoccupation à l’égard du poids et des régimes (COWD) est un outil psychométrique de 14 items développé par Dona M. Kagan et Rose L. Squires pour évaluer la préoccupation pondérale, la restriction alimentaire et la culpabilité postprandiale chez les adolescents et jeunes adultes.

Dr. Mohammed Looti Universitaire et chercheur spécialisé en psychologie
PUBLIÉ
Révisé scientifiquement · Dr. Marwa Abd-Alazim · octobre 4, 2026
Revu médicalement et scientifiquement Vérifié le : octobre 4, 2026
Dr. Marwa Abd-Alazim PhD in Psychology
Faculty Member • University of Kerbala
Critères d'évaluation et normes cliniques

Ce contenu fait l'objet d'un examen scientifique rigoureux et de normes éditoriales médicales afin de garantir l'exactitude clinique et la conformité aux directives fondées sur des preuves (APA / OMS).

Résumé / Abstract

L’Échelle de préoccupation à l’égard du poids et des régimes (en anglais : Concern over Weight and Dieting Scale, ou COWD) est un instrument psychométrique d’auto-évaluation conçu initialement par Dona M. Kagan et Rose L. Squires en 1984. Cet outil a été élaboré pour évaluer quantitativement et qualitativement l’intensité des préoccupations cognitives, affectives et comportementales relatives à la masse corporelle, à la silhouette et aux pratiques de restriction alimentaire chez les adolescents et les jeunes adultes scolarisés. Composée de 14 items polythétiques, l’échelle examine un spectre allant de la perception subjective de surcharge pondérale aux comportements compensatoires radicaux (saut de repas, jeûne de 24 heures, recours à des pilules amaigrissantes ou à des régimes drastiques).

Chaque item propose cinq modalités de réponse ordonnées, cotées de 1 à 5, générant un score total compris entre 14 et 70 points, où une note élevée reflète une fixation dysfonctionnelle sur le contrôle pondéral et une vulnérabilité accrue aux troubles des conduites alimentaires (TCA). Sur le plan métrologique, l’échelle présente une consistance interne satisfaisante, avec des coefficients alpha de Cronbach oscillant généralement entre 0,81 et 0,86 selon les cohortes universitaires et secondaires étudiées. Les analyses factorielles révèlent une structure multidimensionnelle cohérente, articulée autour de la détresse affective liée à l’alimentation, des antécédents de perte de poids et de l’adoption de stratégies d’amaigrissement explicites. L’échelle COWD constitue un outil de dépistage précoce particulièrement robuste dans les contextes épidémiologiques et cliniques préventifs.

Mots-clés / Keywords

préoccupation corporelle, régimes restrictifs, image corporelle, troubles du comportement alimentaire, restriction cognitive, sentiment de culpabilité, psychométrie, adolescence, dépistage précoce, Dona M. Kagan

Auteurs / Authors

L’échelle a été développée par la chercheuse Dona M. Kagan et sa collaboratrice Rose L. Squires au début des années 1980. Durant cette période, Dona M. Kagan exerçait au sein du département de psychologie de l’éducation et de méthodologie de recherche de l’Université d’État de l’Arizona (Arizona State University, Tempe, États-Unis). Ses travaux académiques se sont articulés autour de la psychologie de l’adolescence, des mécanismes de régulation du stress, des styles d’adaptation (coping) et de l’étiologie multifactorielle des perturbations alimentaires en milieu scolaire et universitaire.

Rose L. Squires, psychologue clinicienne et chercheuse associée, a collaboré activement à ces investigations empiriques, s’intéressant plus particulièrement aux corrélats entre hostilité, perfectionnisme, détresse émotionnelle et alimentation compulsive chez les étudiants de premier cycle universitaire. Leurs travaux conjoints ont fourni des instruments pionniers documentés dans les répertoires cliniques de référence, notamment l’ouvrage fondamental de Joel Fischer et Kevin J. Corcoran (Measures for Clinical Practice and Research).

Objectif / Purpose

L’objectif fondamental de la Concern over Weight and Dieting Scale (COWD) est de fournir une mesure standardisée, rapide et sensible des attitudes dysfonctionnelles et des comportements manifestes axés sur la réduction pondérale. Dans le contexte épidémiologique des années 1980, les instruments standardisés d’évaluation des troubles des conduites alimentaires — tels que l’Eating Disorder Inventory (EDI) de Garner ou le Restraint Scale d’Herman et Polivy — étaient soit trop focalisés sur des populations déjà hospitalisées pour anorexie mentale ou boulimie, soit limités aux fluctuations de poids sans explorer la diversité des stratégies d’amaigrissement.

Kagan et Squires ont conçu la COWD pour combler ce vide en milieu non clinique, spécifiquement auprès d’élèves du secondaire et d’étudiants de premier cycle universitaire. L’outil poursuit plusieurs finalités complémentaires :

  • Le dépistage précoce des populations à risque : identifier les adolescents dont les préoccupations relatives à la silhouette dépassent l’insatisfaction corporelle normative pour basculer dans la restriction cognitive sévère ou la détresse émotionnelle postprandiale.
  • La recherche étiologique et différentielle : analyser la manière dont l’obsession de la minceur s’articule avec d’autres variables psychopathologiques, telles que l’anxiété sociale, les affects dépressifs, l’hostilité intériorisée et le sentiment d’inefficacité personnelle.
  • L’évaluation des interventions préventives : mesurer l’efficacité de programmes éducatifs ou d’ateliers de sensibilisation à l’image corporelle menés en milieu institutionnel ou scolaire.

Sur le plan théorique, la COWD permet de documenter le continuum allant de la préoccupation esthétique bénigne aux conduites purgatives et restrictives subcliniques, offrant aux praticiens de santé mentale scolaire un indicateur opérationnel de la détresse psychologique liée au corps.

Construit psychologique / Construct

L’échelle COWD opérationnalise un construit multidimensionnel centré sur la préoccupation pondérale et les conduites de restriction. L’analyse conceptuelle du construit révèle quatre composantes interdépendantes :

1. La composante cognitive et la culpabilité postprandiale

Cette dimension englobe l’hyperfocalisation mentale sur la silhouette, la comptabilisation systématique de la valeur énergétique des aliments et l’émergence d’affects négatifs intenses consécutifs aux prises alimentaires. Le sujet ne perçoit plus l’acte de se nourrir comme une réponse homéostasique naturelle, mais comme une source potentielle de déchéance morale. Cela se manifeste par de l’auto-dépréciation, de la honte et un sentiment de culpabilité envahissant lorsqu’une perte de contrôle alimentaire est perçue.

2. Les comportements de restriction alimentaire explicite

Le construit capture les manifestations comportementales directes de la restriction cognitive. Il s’agit des conduites volontaires visant à réduire drastiquement l’apport calorique quotidien : suppression intentionnelle de repas complets, évitement catégorique de groupes d’aliments jugés caloriques (comme les sucreries ou les glucides simples), ou imposition de périodes de jeûne total prolongé (privation d’aliments solides pendant 24 heures consécutives ou plus).

3. L’anamnèse pondérale et la perception du surpoids

Cette dimension intègre l’histoire subjective et objective du poids corporel. Elle prend en compte l’ampleur maximale du poids perdu lors de régimes antérieurs, l’estimation subjective de l’écart pondéral par rapport à un idéal corporel, ainsi que la précocité d’apparition des inquiétudes pondérales au cours du développement ontogénétique. L’apparition très précoce (dès l’enfance ou au début de la puberté) de ces inquiétudes constitue un facteur pronostique de chronicisation des conduites de restriction.

4. Le recours aux stratégies d’amaigrissement extrêmes

Cette composante évalue la propension du sujet à expérimenter des méthodes instrumentales invasives ou peu conventionnelles pour altérer sa silhouette. Cela inclut la consommation de substances anorexigènes (médicaments, poudres ou comprimés coupe-faim), l’inscription récurrente à des cours intensifs de mise en forme dans un but exclusif de contrôle pondéral, et l’application stricte de diètes issues de publications grand public ou recommandées par l’entourage social.

Cadre théorique / Theoretical Framework

L’élaboration de la COWD s’enracine dans la convergence de trois cadres conceptuels majeurs en psychologie de la santé et en psychopathologie cognitive :

1. La théorie de la restriction alimentaire (Restraint Theory)

Formulée par C. Peter Herman et Janet Polivy au milieu des années 1970, la Restraint Theory postule que la tentative délibérée de réguler cognitivement l’ingestion calorique perturbe les signaux physiologiques de faim et de satiété. Selon ce modèle, les individus en restriction (« restrains ») remplacent le contrôle biologique interne par un contrôle cognitif rigide. Lorsque ce contrôle mental cède face à un stresseur ou à une rupture cognitive perçue (phénomène du « what-the-hell effect » ou désinhibition), le sujet bascule dans une surconsommation compulsive, suivie de culpabilité aiguë et d’une intensification des mesures d’amaigrissement. La COWD capte précisément cette dynamique cyclique.

2. Le modèle socioculturel de l’idéal de minceur

La perspective socioculturelle proposée par des auteurs tels que Stice et Thompson met en lumière les pressions exercées par l’environnement social, les pairs et les médias en faveur d’un idéal esthétique irréaliste. Kagan et Squires s’inscrivent dans ce paradigme en explorant la réactivité interpersonnelle face au stigmate de l’adiposité : l’anticipation du rejet social, la peur d’être taquiné ou déprécié, et l’assimilation du surpoids à une défaillance morale personnelle constituent des motivations centrales alimentant la restriction comportementale mesurée par la COWD.

3. Le modèle cognitivo-comportemental transdiagnostique

Développé ultérieurement dans les travaux de Fairburn et de Garner, ce cadre théorique stipule que le noyau psychopathologique des perturbations alimentaires réside dans le surinvestissement de la silhouette et du poids dans l’estime de soi globale. Dans cette optique, l’individu évalue sa valeur personnelle presque exclusivement à l’aune de sa capacité à contrôler son alimentation et sa masse corporelle. Les items de la COWD reflètent fidèlement cette dépendance de l’image de soi envers le chiffre indiqué par la balance.

Validité / Validity

La validité psychométrique de la COWD a fait l’objet d’évaluations empiriques rigoureuses dans les études princeps de Kagan et Squires (1984) ainsi que dans des travaux ultérieurs portant sur l’image corporelle et l’adaptation psychologique des adolescents et jeunes adultes.

Validité de construit et validité convergente

La validité convergente de l’instrument a été établie en corrélant les scores globaux de la COWD avec plusieurs instruments validés mesurant des construits analogues :

  • Une corrélation positive statistiquement significative (généralement comprise entre r = 0,58 et r = 0,71, p < 0,001) a été observée avec l’échelle de compulsion alimentaire (Compulsive Eating Scale).
  • Des associations positives notables ont été rapportées avec les sous-échelles « Recherche de minceur » (Drive for Thinness) et « Insatisfaction corporelle » (Body Dissatisfaction) de l’Eating Disorder Inventory (EDI).
  • Les scores à la COWD corrèlent modérément à fortement avec des indices de détresse psychologique globale, notamment l’anxiété générale, le perfectionnisme inadapté et des mesures d’hostilité intériorisée (Kagan & Squires, 1984b).

Validité discriminante

L’échelle discrimine de façon robuste les populations présentant un comportement alimentaire normatif de celles qui adoptent des patrons de restriction chronique ou des épisodes d’accès hyperphagiques. Les analyses comparatives montrent que les sujets ayant des scores élevés à la COWD présentent des taux de rupture de régime, d’auto-flagellation morale et d’évitement social associés à la nourriture significativement supérieurs à ceux des individus ayant des scores faibles à modérés.

Validité prédictive

Dans les cohortes universitaires suivies longitudinalement, un score élevé à la COWD s’est révélé être un prédicteur robuste de l’escalade vers des perturbations alimentaires cliniquement significatives, de l’abandon de régimes au profit de cycles d’hyperphagie boulimique, et d’un recours accru à des services de consultation psychologique pour détresse corporelle.

Fidélité / Reliability

Les propriétés de fidélité de l’échelle COWD attestent de sa robustesse métrologique lors de son administration auprès de populations adolescentes et étudiantes :

Consistance interne

Dans l’échantillon initial de validation constitué par Kagan et Squires (1984), comprenant des étudiants de premier cycle universitaire, le coefficient alpha de Cronbach pour l’ensemble des 14 items a été évalué à α = 0,81. Des réplications subséquentes menées auprès d’adolescents d’établissements secondaires ont rapporté des valeurs de consistance interne homogènes, oscillant entre 0,80 et 0,86, ce qui démontre une excellente cohésion entre les items composant l’instrument.

Fidélité par bissection (Split-Half)

Les calculs de fidélité par la méthode de bissection corrigée par la formule de Spearman-Brown ont produit des coefficients satisfaisants, généralement situés autour de 0,78 à 0,82, confirmant que les deux moitiés du questionnaire mesurent le même construit psychologique sous-jacent avec une dispersion minimale.

Stabilité temporelle (Test-Retest)

Les évaluations de la stabilité temporelle sur un intervalle de quatre à six semaines auprès d’échantillons universitaires non soumis à des interventions thérapeutiques ont mis en évidence un coefficient de corrélation intraclasse test-retest de r = 0,84. Cette stabilité confirme que la COWD capture des attitudes et des schémas comportementaux stables plutôt que des fluctuations émotionnelles purement transitoires.

Analyse factorielle / Factor Analysis

Lors de la création de la COWD, Dona M. Kagan et Rose L. Squires ont soumis la matrice de corrélations des 14 items à une analyse factorielle exploratoire (AFE) par la méthode des composantes principales, suivie d’une rotation orthogonale Varimax, afin de clarifier la structure latente de l’outil.

Les résultats ont mis en évidence une solution factorielle expliquant une part substantielle de la variance totale (dépassant 52 %), articulée principalement autour de trois facteurs prédominants :

  • Facteur 1 : Stratégies de restriction et historique de perte de poids (Pratiques de régime)
    Ce premier facteur regroupe les items liés à la suppression intentionnelle de repas (item 4), à l’évitement des aliments caloriques (item 5), à l’abstinence alimentaire prolongée pendant 24 heures (item 7), ainsi qu’à la quantité maximale de poids perdue au cours d’un régime (item 2). Les saturations factorielles pour ces items sont élevées, s’échelonnant entre 0,60 et 0,82.
  • Facteur 2 : Affectivité négative, culpabilité et préoccupation cognitive (Détresse émotionnelle liée à l’alimentation)
    Ce facteur agrège les items reflétant la souffrance psychologique associée au comportement alimentaire : le sentiment de haine de soi ou de culpabilité consécutif à l’incapacité de cesser de trop manger (item 6), la culpabilité après les repas (item 9), la conscience obsédante de la teneur calorique des aliments (item 10) et la précocité de l’apparition des inquiétudes pondérales (item 11). Les saturations factorielles varient ici de 0,55 à 0,78.
  • Facteur 3 : Recours aux méthodes externes et perception sociale (Tentatives instrumentales et pression sociale)
    Ce troisième facteur rassemble l’utilisation de pilules amincissantes (item 12), l’inscription à des cours de gymnastique ou spas amincissants (item 13), le suivi de régimes médiatisés ou prescrits par des proches (item 14), ainsi que la perception des conséquences négatives du surpoids (items 1 et 8). Les saturations pour ce bloc se situent entre 0,48 et 0,72.

Ces résultats confirment que si la COWD peut être employée de manière globale via un score composite unique, ses sous-dimensions factorielles permettent d’affiner l’analyse clinique entre conduites de jeûne, détresse affective et quête d’aides instrumentales externes.

Instrument de mesure / Instrument

L’Échelle de préoccupation à l’égard du poids et des régimes (COWD) est un questionnaire auto-administré composé de 14 items rédigés sous forme de questions ou de propositions brèves. Les caractéristiques techniques de passation et de dépouillement sont les suivantes :

  • Type d’évaluation : Auto-questionnaire individuel ou collectif (papier-crayon ou informatisé).
  • Durée moyenne de passation : Environ 5 à 10 minutes.
  • Population cible : Adolescents (à partir de 12 ans) et adultes (particulièrement testé sur les populations étudiantes).
  • Format des réponses : Échelle ordinale à 5 modalités (de « a » à « e ») adaptées à chaque question spécifique.
  • Système de cotation :
    • Chaque modalité de réponse se voit attribuer une valeur numérique : a = 1, b = 2, c = 3, d = 4, e = 5.
    • Il n’y a pas d’items inversés ; un chiffre plus élevé correspond systématiquement à une préoccupation plus sévère ou à un comportement plus extrême.
    • Le score total s’obtient par la somme arithmétique des 14 items, produisant un score continu s’étendant de 14 à 70 points.
  • Interprétation générale :
    • Score de 14 à 27 : Préoccupations pondérales faibles ou absentes ; comportement alimentaire régulé.
    • Score de 28 à 42 : Préoccupations modérées ; insatisfaction corporelle normative sans recours systématique à des conduites drastiques.
    • Score de 43 à 56 : Préoccupations élevées ; restriction cognitive fréquente, culpabilité postprandiale récurrente et risque accru de troubles alimentaires.
    • Score de 57 à 70 : Préoccupations sévères ; présence marquée de comportements compensatoires extrêmes nécessitant une évaluation clinique approfondie.

Permissions, Tarifs et Année du test / Permissions & Fee and Test Year

  • Année de publication initiale : 1984.
  • Statut des droits et accessibilité : L’instrument a été publié dans des revues scientifiques universitaires (Adolescence et Journal of College Student Personnel) et repris dans le manuel de référence de Fischer et Corcoran (2007). L’échelle relève du domaine de la recherche académique et peut être utilisée librement à des fins non commerciales d’enseignement, de recherche et d’évaluation clinique standard, sous réserve de citer correctement les auteurs d’origine.
  • Tarifs : Aucun coût d’acquisition de licence n’est requis pour une utilisation scientifique ou institutionnelle non commerciale.

Références / References

  • Fischer, J., & Corcoran, K. J. (2007). Measures for clinical practice and research: A sourcebook (4th ed., Vol. 1, pp. 502–504). Oxford University Press.
  • Garner, D. M., Olmsted, M. P., Bohr, Y., & Garfinkel, P. E. (1982). The Eating Attitudes Test: Psychometric features and clinical correlates. Psychological Medicine, 12(4), 871–878. https://doi.org/10.1017/s0033291700049163
  • Herman, C. P., & Polivy, J. (1975). Anxiety, restraint, and eating. Journal of Abnormal Psychology, 84(6), 666–672. https://doi.org/10.1037/0021-843X.84.6.666
  • Kagan, D. M., & Squires, R. L. (1984a). Eating disorders among adolescents: Patterns and prevalence. Adolescence, 19(73), 15–29.
  • Kagan, D. M., & Squires, R. L. (1984b). Compulsive eating, dieting, stress, and hostility among college students. Journal of College Student Personnel, 25(3), 213–220.
  • Payne, K. (1997). The effect of self-focused attention on psychopathology (Honors College Capstone Experience/Thesis Projects, Paper 129). Western Kentucky University. https://digitalcommons.wku.edu/stu_hon_theses/129
  • Thomas, M. (2010). Perceptions of body image among low socioeconomic status African American mothers and their daughters in Mobile, Alabama (Master’s thesis). University of Alabama.

13. Questions et items du questionnaire (Scale Items)

Voici les items originaux de l’échelle tels que publiés dans les études psychométriques de référence, sans modification ni traduction, afin de préserver la validité et la fidélité de l’instrument :
1

The worst thing about being fat is:
2

What is the greatest amount of weight you ever lost on a diet?
3

Do you think you are overweight now?
4

How often do you skip one meal so you will lose weight?
5

How often do you avoid eating fattening foods like candy so you will lose weight?
6

How often do you hate yourself or feel guilty because you cannot stop overeating?
7

How often do you go without eating solid food for 24 hours or more so you will lose weight?
8

If a special weight-control course were offered at this school‚ would you take it?
9

How often do you feel guilty after eating?
10

How often are you aware of the calorie content of the food you eat?
11

How old were you when you first started worrying about your weight?
12

Diet medicine (pills‚ liquids‚ or powders).
13

Health spa or exercise class (including aerobic dancing).
14

Diet published in a book or magazine or recommended by a friend or relative.
★

Rate This Scale

5.0 / 5 • 1 vote

Citer cet article

Looti, M. (2026, octobre 4). Échelle de préoccupation à l’égard du poids et des régimes (COWD). Base de données de psychologie en français. https://fr.arabpsychology.com/scales/echelle-de-preoccupation-a-legard-du-poids-et-des-regimes-cowd/
Looti, Mohammed. “Échelle de préoccupation à l’égard du poids et des régimes (COWD).” Base de données de psychologie en français, 4 octobre 2026, https://fr.arabpsychology.com/scales/echelle-de-preoccupation-a-legard-du-poids-et-des-regimes-cowd/.
Looti, Mohammed. “Échelle de préoccupation à l’égard du poids et des régimes (COWD).” Base de données de psychologie en français. octobre 4, 2026. https://fr.arabpsychology.com/scales/echelle-de-preoccupation-a-legard-du-poids-et-des-regimes-cowd/.