- 1. Résumé / Abstract
- 2. Mots-clés / Keywords
- 3. Auteurs / Authors
- 4. Objectif / Purpose
- 5. Construit psychologique / Construct
- 6. Cadre théorique / Theoretical Framework
- 7. Validité / Validity
- 8. Fidélité / Reliability
- 9. Analyse factorielle / Factor Analysis
- 10. Instrument de mesure / Instrument
- 11. Permissions, Tarifs et Année du test / Permissions & Fee and Test Year
- 12. Références / References
- 13. Questions et items du questionnaire / Scale Items
1. Résumé / Abstract
Le Questionnaire d’examen des troubles des conduites alimentaires (Eating Disorder Examination Questionnaire, EDE-Q) constitue l’auto-questionnaire de référence internationale pour l’évaluation standardisée de la psychopathologie des troubles des conduites alimentaires (TCA). Dérivé directement de l’entretien clinique semi-structuré Eating Disorder Examination (EDE) conçu par Christopher G. Fairburn et Sheila J. Beglin, l’EDE-Q a été développé pour mesurer à la fois la fréquence des comportements clés associés aux TCA (notamment les accès hyperphagiques objectifs, les vomissements auto-induits, l’abus de laxatifs et de diurétiques, ainsi que l’exercice physique compulsif) et les dimensions attitudinales fondamentales qui sous-tendent ces troubles au cours des 28 derniers jours.
Dans sa version de référence (EDE-Q 6.0), l’instrument comporte 28 items organisés en quatre sous-échelles attitudinales : la Restriction cognitive (Restraint), la Préoccupation pour l’alimentation (Eating Concern), la Préoccupation pour la silhouette (Shape Concern) et la Préoccupation pour le poids (Weight Concern), accompagnées d’items quantitatifs mesurant la fréquence absolue des comportements pathologiques. Les items attitudinaux sont évalués sur une échelle de type Likert en 7 points allant de 0 (« Aucun jour ») à 6 (« Chaque jour » / « Extrêmement »), permettant d’obtenir un score moyen pour chaque sous-échelle ainsi qu’un score global (Global Score).
Sur le plan des propriétés psychométriques, l’EDE-Q démontre une excellente cohérence interne (coefficients alpha de Cronbach généralement compris entre 0,78 et 0,93 selon les sous-échelles et les populations cliniques ou communautaires), une stabilité temporelle satisfaisante à court terme, ainsi qu’une validité de critère et différentielle hautement robuste pour discriminer les populations cliniques souffrant d’anorexie mentale, de boulimie nerveuse ou d’accès hyperphagiques des populations témoins non cliniques.
2. Mots-clés / Keywords
Troubles des conduites alimentaires, EDE-Q, psychométrie, évaluation clinique, anorexie mentale, boulimie nerveuse, hyperphagie boulimique, restriction cognitive, image corporelle, validité psychométrique.
3. Auteurs / Authors
L’EDE-Q a été conçu et validé par :
- Christopher G. Fairburn, DM, FRCPsych, FMedSci — Professeur émérite de psychiatrie à l’Université d’Oxford, Département de Psychiatrie, Centre for Research on Eating Disorders at Oxford (CREDO), Oxford, Royaume-Uni.
- Sheila J. Beglin, DPhil, CPsychol — Psychologue clinicienne et chercheuse associée au Département de Psychiatrie de l’Université d’Oxford, Royaume-Uni.
- Collaborateurs pour les révisions ultérieures (EDE-Q 6.0) : Zafra Cooper, DPhil, DipClinPsych, Université d’Oxford / Université Yale ; Roz Shafran, PhD, University College London.
4. Objectif / Purpose
L’objectif principal du Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q) est de fournir une évaluation psychométrique standardisée, rapide et exhaustive de la sévérité des symptômes des troubles des conduites alimentaires au cours des quatre dernières semaines (28 jours). Bien que l’entretien clinique semi-structuré EDE soit considéré comme le « gold standard » diagnostique dans le champ des TCA, sa passation requiert un clinicien hautement formé et nécessite entre 45 et 90 minutes par patient. L’EDE-Q a été créé pour pallier ces contraintes logistiques et temporelles en offrant un outil auto-administré fidèle aux conceptualisations diagnostiques du modèle cognitivo-comportemental transdiagnostique de Fairburn.
Sur le plan clinique, l’EDE-Q remplit plusieurs fonctions majeures :
- Dépistage et évaluation initiale : Identification rapide des attitudes pathologiques face au corps et à la nourriture, permettant d’orienter le diagnostic selon les critères du DSM-5 et de la CIM-11.
- Planification thérapeutique : Cartographie précise des mécanismes de maintien du trouble (par exemple, prédominance de la restriction diététique rigide versus présence d’accès hyperphagiques récurrents avec comportements compensatoires).
- Mesure de l’efficacité thérapeutique : Suivi longitudinal de l’évolution clinique au cours des psychothérapies cognitivo-comportementales (notamment la TCC-E de Fairburn), permettant d’objectiver la rémission symptomatique et la diminution de la surévaluation de la silhouette et du poids.
Dans le domaine de la recherche, l’instrument est indispensable pour caractériser les échantillons expérimentaux, standardiser les critères d’inclusion et de réponse clinique dans les essais contrôlés randomisés (ECR), et conduire des études épidémiologiques à large échelle où l’administration d’entretiens en face à face s’avère impossible.
5. Construit psychologique / Construct
L’EDE-Q opérationnalise la psychopathologie spécifique des troubles des conduites alimentaires à travers quatre sous-échelles attitudinales corrélées et une série d’items comportementaux fréquence-dépendants :
1. Restriction cognitive (Restraint)
Cette dimension mesure les tentatives délibérées et systématiques d’un individu de limiter son apport alimentaire quantitatif ou qualitatif afin d’influencer sa silhouette ou son poids. Elle évalue des manifestations telles que le respect de règles diététiques rigides, l’évitement prolongé de la prise alimentaire (jeûne partiel ou total), le désir d’avoir l’estomac vide et l’exclusion catégorique d’aliments perçus comme interdits ou grossissants. Exemple de construit : La tentative d’éviter de manger quoi que ce soit pendant des périodes de 8 heures ou plus pour modifier sa silhouette ou son poids.
2. Préoccupation pour l’alimentation (Eating Concern)
Cette sous-échelle évalue l’envahissement cognitif lié à la nourriture, à l’acte de manger et aux calories. Elle quantifie l’anxiété et le sentiment de culpabilité déclenchés par l’ingestion d’aliments, la peur de perdre le contrôle sur son comportement alimentaire, ainsi que la gêne sociale ressentie lors de la prise de repas en public ou en présence d’autrui. Exemple de construit : Le sentiment de culpabilité ou d’auto-dépréciation intense consécutif à l’ingestion d’un repas standard.
3. Préoccupation pour la silhouette (Shape Concern)
Cette composante explore la surévaluation de la forme corporelle dans l’estime de soi globale, la peur morbide de prendre du poids ou de présenter des formes corporelles spécifiques, l’insatisfaction corporelle profonde, ainsi que les comportements associés tels que la vérification corporelle fréquente (body checking) ou l’évitement systématique de l’exposition du corps (regarder son reflet dans un miroir, porter des vêtements près du corps). Exemple de construit : Le fait d’attribuer une importance prépondérante à la forme de son corps pour juger de sa propre valeur personnelle.
4. Préoccupation pour le poids (Weight Concern)
Très liée à la précédente mais distincte sur le plan théorique, cette échelle capture la focalisation obsessionnelle sur le chiffre affiché sur la balance, le désir impérieux d’atteindre ou de maintenir un poids corporel bas, l’anxiété intense liée à la pesée et la tendance à définir son bien-être émotionnel en fonction directe des variations pondérales quotidiennes.
5. Fréquence des comportements spécifiques
En complément des sous-échelles, l’EDE-Q comprend des items quantitatifs interrogeant le nombre d’occurrences au cours des 28 derniers jours de :
- Accès hyperphagiques objectifs (Objective Bulimic Episodes – OBE) : Ingestion d’une quantité de nourriture objectivement anormalement élevée avec sentiment concomitant de perte de contrôle.
- Accès hyperphagiques subjectifs (Subjective Bulimic Episodes – SBE) : Prise alimentaire modeste ressentie comme excessive avec perte de contrôle.
- Comportements purgatifs : Fréquence des vomissements auto-induits, de l’utilisation de laxatifs ou de diurétiques à des fins de contrôle pondéral.
- Exercice physique compulsif : Recours à l’activité physique intense dans un but exclusif de brûler des calories ou de modifier sa silhouette, souvent caractérisé par un sentiment de détresse aigu si l’exercice est empêché.
6. Cadre théorique / Theoretical Framework
Le cadre conceptuel qui sous-tend l’EDE-Q est la théorie cognitivo-comportementale transdiagnostique des troubles des conduites alimentaires développée par Christopher Fairburn, Zafra Cooper et Roz Shafran (2003). Selon ce modèle, l’ensemble des troubles alimentaires (anorexie mentale, boulimie nerveuse et trouble hyperphagique) partagent un « noyau psychopathologique commun » (core psychopathology) : la surévaluation dysfonctionnelle de la silhouette et du poids dans le système d’auto-évaluation de la personne.
Alors que la majorité des individus fondent leur estime d’eux-mêmes sur une pluralité de domaines (relations interpersonnelles, compétences professionnelles, activités créatives, loisirs), les personnes souffrant de TCA jugent leur valeur presque exclusivement, ou de manière prédominante, en fonction de leur poids, de leur silhouette et de leur capacité à contrôler ces paramètres. Ce schéma cognitif central engendre directement une série de comportements de contrôle :
- La mise en place d’une restriction diététique stricte et rigide (« règles de contrôle alimentaire »).
- Des comportements de vérification et d’hyper-vigilance corporelle (pesées multiples, mesure du tour de taille) ou, à l’inverse, un évitement phobique du corps.
- Une hypersensibilité cognitive à tout signal de gain pondéral perçu.
La théorie transdiagnostique postule que la restriction diététique sévère fragilise physiologiquement et psychologiquement l’individu, augmentant considérablement le risque de ruptures de contrôle qui déclenchent des crises d’hyperphagie. Ces épisodes renforcent en retour la peur de grossir, incitent au recours à des méthodes purgatives compensatoires, et consolident le besoin de restreindre davantage l’alimentation, instaurant ainsi un cercle vicieux auto-entretenu. L’EDE-Q est spécifiquement conçu pour quantifier chacun des maillons de cette boucle cybernétique dysfonctionnelle.
7. Validité / Validity
La validité psychométrique de l’EDE-Q a fait l’objet de dizaines d’études empiriques internationales confirmant sa robustesse :
Validité de construit et factorielle
La structure de l’instrument reflète de façon cohérente les modèles dimensionnels de la psychopathologie des TCA. Bien que la distinction stricte entre les sous-échelles Shape Concern et Weight Concern fasse l’objet de débats en analyse factorielle confirmatoire en raison d’une collinéarité élevée, l’instrument démontre une excellente capacité à capturer les facettes cognitives de la pathologie.
Validité convergente
L’EDE-Q présente de fortes corrélations positives avec d’autres échelles validées évaluant les troubles alimentaires et l’image corporelle, telles que l’Eating Disorder Inventory (EDI, corrélations entre r = 0,65 et r = 0,85 avec les sous-échelles Drive for Thinness et Bulimia), la Body Shape Questionnaire (BSQ, r > 0,80), ainsi qu’avec des mesures d’anxiété et de dépression (BDI, PHQ-9, HADS).
Validité discriminante et diagnostique
L’EDE-Q distingue avec une grande sensibilité et spécificité les cohortes cliniques répondant aux critères diagnostiques de l’anorexie mentale, de la boulimie et du binge eating disorder par rapport aux échantillons de contrôle communautaires. Des scores seuils globaux (typiquement un score global EDE-Q ≥ 2,30 à 2,80 selon les études de standardisation en population générale) permettent d’identifier les individus à haut risque psychopathologique avec une sensibilité supérieure à 80 %.
Validité concordante (EDE interview vs EDE-Q)
Les études comparatives entre l’entretien clinique EDE et l’auto-questionnaire EDE-Q (Fairburn & Beglin, 1994 ; Mond et al., 2004) révèlent une concordance élevée pour les scores attitudinaux (coefficients de corrélation intraclasse ICC > 0,75). Toutefois, les auto-questionnaires tendent à rapporter des fréquences d’accès hyperphagiques et de comportements purgatifs légèrement supérieures à celles retenues par un clinicien lors d’un entretien, en raison de la difficulté pour les répondants de distinguer sans guidage les crises objectives des crises subjectives.
8. Fidélité / Reliability
Les indices de fidélité de l’EDE-Q sont documentés de manière très favorable dans la littérature psychométrique :
Cohérence interne (Alpha de Cronbach & Oméga de McDonald)
Les valeurs de l’alpha de Cronbach rapportées dans les études de validation originales et contemporaines (Luce & Crowther, 1999 ; Peterson et al., 2007 ; Reas et al., 2012) se situent systématiquement à des niveaux élevés :
- Score Global : α = 0,90 à 0,95
- Restriction (Restraint) : α = 0,78 à 0,85
- Préoccupation pour l’alimentation (Eating Concern) : α = 0,76 à 0,86
- Préoccupation pour la silhouette (Shape Concern) : α = 0,87 à 0,93
- Préoccupation pour le poids (Weight Concern) : α = 0,82 à 0,89
Fidélité test-retest
La stabilité temporelle sur des intervalles de 1 à 4 semaines chez des sujets stables démontre des coefficients de corrélation test-retest variant de r = 0,66 à r = 0,94 pour les sous-échelles attitudinales, confirmant la constance de la mesure en l’absence d’intervention thérapeutique active.
9. Analyse factorielle / Factor Analysis
La structure factorielle de l’EDE-Q a suscité de nombreux travaux en analyse factorielle exploratoire (AFE) et confirmatoire (AFC) :
Dans le modèle conceptuel initial à 4 facteurs de Fairburn et Beglin, la structure théorique s’organise autour de :
- Restriction cognitive
- Préoccupation alimentaire
- Préoccupation pour la silhouette
- Préoccupation pour le poids
Cependant, de multiples études psychométriques modernes en AFC (notamment les travaux de Peterson et al., 2007 ; Darcy et al., 2013) ont mis en évidence un chevauchement factoriel important entre Shape Concern et Weight Concern, les items saturant fréquemment sur un facteur commun de « Préoccupation corporelle/pondérale ». En réponse, des structures alternatives ont été validées :
- Modèle bref à 3 facteurs (Grilo et al., 2015) : Ne retenant que les items les plus discriminants regroupés sous (1) Restriction, (2) Surestimation de la silhouette/du poids, et (3) Préoccupation alimentaire.
- Modèle bifactoriel : Démontrant qu’un facteur général dominant (la psychopathologie globale des TCA) capture la majeure partie de la variance commune, tandis que les sous-échelles apportent une variance spécifique secondaire.
Malgré ces débats factoriels académiques, le modèle traditionnel à 4 sous-échelles et le Score Global restent la norme d’utilisation universelle dans la pratique clinique et les essais thérapeutiques.
10. Instrument de mesure / Instrument
- Type d’instrument : Auto-questionnaire psychométrique standardisé (papier-crayon ou informatisé).
- Nombre total d’items : 28 items (EDE-Q version 6.0). 22 items composent les sous-échelles attitudinales et 6 items évaluent la fréquence comportementale.
- Période de référence : Les 28 derniers jours écoulés.
- Format des réponses attitudinales : Échelle de Likert à 7 échelons graduée de 0 à 6 :
- 0 = Aucun jour / Pas du tout
- 1 = 1 à 5 jours / Légèrement
- 2 = 6 à 12 jours
- 3 = 13 à 15 jours / Modérément
- 4 = 16 à 22 jours
- 5 = 23 à 27 jours / Fortement
- 6 = Chaque jour / Extrêmement
- Calcul des scores des sous-échelles : Le score de chaque sous-échelle correspond à la moyenne arithmétique des items qui la composent (somme des items divisée par le nombre d’items de la sous-échelle). Les scores s’échelonnent donc de 0,0 à 6,0.
- Calcul du Score Global : Moyenne arithmétique des scores des 4 sous-échelles (somme des 4 sous-échelles divisée par 4).
- Durée de passation : Environ 10 à 15 minutes.
11. Permissions, Tarifs et Année du test / Permissions & Fee and Test Year
- Année de publication initiale : 1994 (EDE-Q version 1.0) ; version actuelle de référence : EDE-Q 6.0 (2008).
- Auteurs & Copyright : Christopher G. Fairburn, Zafra Cooper et Sheila J. Beglin. Détenu par le Centre for Research on Eating Disorders at Oxford (CREDO).
- Statut d’accès et tarifs : L’EDE-Q est mis à disposition gratuitement pour la recherche clinique, académique et la pratique clinique non commerciale. Aucune redevance n’est exigée pour l’utilisation des versions imprimables officielles sous réserve de ne pas modifier les items et de citer adéquatement les auteurs.
- Disponibilité : Les protocoles officiels et traductions autorisées sont accessibles via le site officiel du CREDO (Université d’Oxford).
12. Références / References
- Darcy, A. M., Fitzpatrick, K. K., Manasse, S. M., Datta, N., Colborn, D., Accurso, E. C., … & Lock, J. (2013). Central features of eating disorder psychopathology: A network approach to the Eating Disorder Examination Questionnaire. International Journal of Eating Disorders, 46(8), 814–821. https://doi.org/10.1002/eat.22170
- Fairburn, C. G., & Beglin, S. J. (1994). Assessment of eating disorders: Interview or self‐report questionnaire? International Journal of Eating Disorders, 16(4), 363–370. https://doi.org/10.1016/S0005-7967(02)00088-8
- Fairburn, C. G. (2008). Cognitive Behavior Therapy and Eating Disorders. Guilford Press.
- Grilo, C. M., Reas, D. L., Hopwood, C. J., & Crosby, R. D. (2015). Factor structure and construct validity of the Eating Disorder Examination-Questionnaire in college students: Further support for a modified brief version. International Journal of Eating Disorders, 48(3), 284–289. https://doi.org/10.1002/eat.22358
- Luce, K. H., & Crowther, J. H. (1999). The reliability of the Eating Disorder Examination—Self‐Report Questionnaire version (EDE‐Q). International Journal of Eating Disorders, 25(3), 349–351. https://doi.org/10.1016/S0005-7967(03)00161-X
- Peterson, C. B., Crosby, R. D., Wonderlich, S. A., Joiner, T., Crow, S. J., Mitchell, J. E., … & le Grange, D. (2007). Psychometric properties of the Eating Disorder Examination-Questionnaire: Factor structure and clinical significance. International Journal of Eating Disorders, 40(4), 386–393. https://doi.org/10.1002/eat.20373
13. Questions et items du questionnaire / Scale Items
Instructions: The following questions are concerned with the past four weeks (28 days) only. Please read each question carefully and circle the appropriate number on the right. Please answer all the questions.
Response Scale for Items 1 to 12 and 19 to 21:
- 0 = No days
- 1 = 1-5 days
- 2 = 6-12 days
- 3 = 13-15 days
- 4 = 16-22 days
- 5 = 23-27 days
- 6 = Every day
On how many of the past 28 days…
- Have you been deliberately trying to limit the amount of food you eat to influence your shape or weight (whether or not you have succeeded)?
- Have you gone for long periods of time (8 waking hours or more) without eating anything at all in order to influence your shape or weight?
- Have you tried to exclude from your diet any foods that you like in order to influence your shape or weight (whether or not you have succeeded)?
- Have you tried to follow definite rules regarding your eating (for example, a calorie limit) in order to influence your shape or weight (whether or not you have succeeded)?
- Have you had a definite desire to have an empty stomach with the aim of influencing your shape or weight?
- Have you had a definite desire to have a totally flat stomach?
- Has thinking about food, eating or calories made it very difficult to concentrate on things you are interested in (for example, working, following a conversation, or reading)?
- Has thinking about shape or weight made it very difficult to concentrate on things you are interested in (for example, working, following a conversation, or reading)?
- Have you had a definite fear of losing control over eating?
- Have you had a definite fear that you might gain weight?
- Have you felt fat?
- Have you had a strong desire to lose weight?
Questions 13 to 18: Diagnostic & Behavioral Frequency Items (Fill in the appropriate number of times)
Over the past 28 days, on how many times:
- How many times have you eaten what other people would regard as an unusually large amount of food (given the circumstances)?
- On how many of these times did you have a sense of having lost control over your eating (at the time that you were eating)?
- Over the past 28 days, on how many DAYS have such episodes of overeating occurred (i.e. you have eaten an unusually large amount of food and have had a sense of loss of control at the time)?
- Over the past 28 days, how many times have you made yourself sick (vomited) as a means of controlling your shape or weight?
- Over the past 28 days, how many times have you taken laxatives as a means of controlling your shape or weight?
- Over the past 28 days, how many times have you exercised in a « driven » or « compulsive » way as a means of controlling your weight, shape or amount of fat, or to burn off calories?
Questions 19 to 21 (On how many of the past 28 days…):
- On how many of the past 28 days have you eaten in secret (i.e. furtively)? … Do not count episodes of binge eating.
- On what proportion of the times that you have eaten have you felt guilty (felt that you’ve done wrong) because of its effect on your shape or weight? … (0 = None of the times; 1 = A few of the times; 2 = Less than half; 3 = Half of the times; 4 = More than half; 5 = Most of the times; 6 = Every time)
- Over the past 28 days, how concerned have you been about other people seeing you eat? … (0 = Not at all; 1-2 = Slightly; 3-4 = Moderately; 5-6 = Markedly)
Questions 22 to 28: Attitudinal Severity Ratings
Response scale: 0 = Not at all; 1 = Just a little; 2 = Slightly; 3 = Moderately; 4 = Moderately so; 5 = Markedly; 6 = Extremely
- Has your weight influenced how you think about (judge) yourself as a person?
- Has your shape influenced how you think about (judge) yourself as a person?
- How much would it have upset you if you had been asked to weigh yourself once a week for the next four weeks?
- How dissatisfied have you been with your weight?
- How dissatisfied have you been with your shape?
- How uncomfortable have you felt seeing your body (for example, seeing your shape in the mirror, in a shop window, or undressing)?
- How uncomfortable have you felt about others seeing your shape or figure (for example, in communal changing rooms, when swimming, or wearing tight clothes)?
Subscale Composition Key (EDE-Q 6.0):
- Restraint (Items 1, 2, 3, 4, 5)
- Eating Concern (Items 7, 9, 19, 20, 21)
- Shape Concern (Items 6, 8, 10, 11, 23, 26, 27, 28)
- Weight Concern (Items 8, 12, 22, 24, 25)
- Note: Item 8 is included in both Shape Concern and Weight Concern subscales.