Dimensions des Valeurs

L’échelle des Dimensions des Valeurs (Withey, 1965) mesure quatre orientations axiologiques majeures : acceptation de l’autorité, expression vs retenue, égalitarisme et individualisme. Découvrez son analyse psychométrique complète.

Dr. Mohammed Looti Universitaire et chercheur spécialisé en psychologie
PUBLIÉ
Révisé scientifiquement · Dr. Marwa Abd-Alazim · octobre 2, 2026
Revu médicalement et scientifiquement Vérifié le : octobre 2, 2026
Dr. Marwa Abd-Alazim PhD in Psychology
Faculty Member • University of Kerbala
Critères d'évaluation et normes cliniques

Ce contenu fait l'objet d'un examen scientifique rigoureux et de normes éditoriales médicales afin de garantir l'exactitude clinique et la conformité aux directives fondées sur des preuves (APA / OMS).

1. Résumé / Abstract

L’échelle des Dimensions des Valeurs (initialement développée sous l’appellation anglophone Dimensions of Values par Stephen B. Withey en 1961, puis documentée et diffusée plus largement en 1965 et 1969 via l’Institute for Social Research de l’Université du Michigan) constitue un instrument psychométrique d’auto-évaluation conçu pour appréhender les orientations axiologiques fondamentales qui régissent les attitudes sociales et politiques des individus. Ce dispositif standardisé est composé de 12 items répartis de façon équilibrée au sein de quatre sous-échelles conceptuelles distinctes, comprenant chacune trois énoncés : l’acceptation de l’autorité (acceptance of authority), l’expression déterminée par les besoins contre la retenue dictée par les valeurs (need determined expression vs. value-determined restraint), l’égalitarisme (egalitarianism) et l’individualisme (individualism).

Les personnes interrogées répondent à chaque proposition par le biais d’une échelle de Likert en cinq points, ancrée de 1 (« fortement d’accord » / strongly agree) à 5 (« fortement en désaccord » / strongly disagree). D’un point de vue psychométrique, l’instrument a été élaboré à une époque charnière de la psychologie sociale et politique américaine, marquée par l’étude des attitudes citoyennes face aux tensions internationales de la Guerre froide et aux mutations socioculturelles des années 1960. Les analyses structurales menées sur de vastes échantillons probabilistes nationaux par le Survey Research Center ont confirmé la pertinence empirique de cette quadripartition axiologique.

Bien que la brièveté des sous-échelles (trois items par facteur) impose des limites mécaniques à la consistance interne brute (les coefficients alpha de Cronbach oscillant généralement entre .50 et .68 selon les contextes d’enquête), l’échelle a démontré une validité de construit remarquable, prédisant de manière robuste les orientations idéologiques, les attitudes envers les relations diplomatiques bilatérales (notamment les relations américano-soviétiques) et le soutien aux politiques publiques d’assistance ou de défense nationale. Cet instrument demeure une référence historique majeure dans l’histoire de la métrologie des valeurs fondamentales.

2. Mots-clés / Keywords

dimensions des valeurs, psychométrie, attitudes sociales, idéologie politique, acceptation de l’autorité, égalitarisme, individualisme, hédonisme situationnel, Survey Research Center, psychologie sociale

3. Auteurs / Authors

L’instrument a été conceptualisé et administré initialement par le professeur Stephen B. Withey (1918–2003), chercheur émérite et figure de proue du Survey Research Center (SRC) au sein de l’Institut de recherche sociale (Institute for Social Research – ISR) de l’Université du Michigan, Ann Arbor, États-Unis. Withey a consacré une part prépondérante de ses travaux empiriques à l’évaluation de la perception publique des menaces géopolitiques, de la communication de crise, de l’opinion publique et des indicateurs subjectifs de la qualité de vie et du bien-être psychologique.

La pérennisation métrologique et la diffusion standardisée de cet outil au sein de la communauté scientifique internationale sont également redevables aux travaux de synthèse menés par John P. Robinson et Phillip R. Shaver (1969) dans leur ouvrage monumental Measures of Political Attitudes, publié sous les auspices de l’Université du Michigan. Aucune adresse électronique contemporaine n’est disponible pour l’auteur principal en raison de son décès en 2003, mais les archives méthodologiques et les manuels de référence demeurent conservés et consultables au sein des archives institutionnelles de l’Institute for Social Research (ISR).

4. Objectif / Purpose

L’objectif fondamental de l’échelle des Dimensions des Valeurs réside dans la quantification empirique et standardisée des principes axiologiques sous-jacents qui structurent, orientent et prédisent le jugement social et politique. Contrairement aux simples enquêtes d’opinion centrées sur des objets ponctuels ou éphémères (tels que la popularité d’un candidat politique ou l’approbation d’un projet de loi spécifique), l’échelle de Withey cherche à capturer les « orientations de valeur » profondes, c’est-à-dire les critères stables que les individus mobilisent inconsciemment ou consciemment pour évaluer les conduites humaines, les institutions et l’organisation de la société.

Au niveau de la recherche en psychologie sociale et en sciences politiques, l’échelle a été conçue pour analyser comment les structures cognitives axiologiques influencent la perception des relations internationales, notamment dans le contexte paroxystique de la Guerre froide au début des années 1960. Withey (1961, 1965) cherchait à déterminer dans quelle mesure l’adhésion à des valeurs d’autorité, d’individualisme ou d’égalitarisme pouvait expliquer la propension des citoyens à adopter des postures belliqueuses, conciliatrices ou isolationnistes face à l’Union soviétique. L’outil permet d’opérationnaliser le postulat théorique selon lequel les attitudes politiques ne sont pas des entités isolées, mais des manifestations périphériques ancrées dans un noyau axiologique central.

Dans les applications contemporaines et rétrospectives, cette échelle présente une valeur inestimable pour les études longitudinales des dynamiques culturelles, la sociologie électorale, la psychologie intergroupes et l’analyse organisationnelle. Elle permet de mesurer l’évolution des clivages idéologiques au sein de diverses cohortes démographiques, d’évaluer le degré de résistance au changement face aux politiques institutionnelles de redistribution, ou encore d’examiner comment les croyances en matière d’autonomie personnelle et de respect hiérarchique affectent l’engagement civique et la cohésion sociale.

5. Construit psychologique / Construct

L’instrument postule que l’espace axiologique des individus peut être cartographié de manière parcimonieuse à travers quatre dimensions fondamentales. Chaque dimension représente un continuum bipolaire ou un ensemble de croyances normatives relatives au fonctionnement optimal de l’individu et de la collectivité :

1. L’acceptation de l’autorité (Acceptance of Authority)

Cette dimension évalue l’inclination de l’individu à considérer la conformité institutionnelle, l’obéissance aux figures hiérarchiques et la soumission aux règles établies comme des impératifs moraux indispensables à l’ordre social. Les personnes présentant un score élevé d’acceptation de l’autorité adhèrent à l’idée que les manifestations de contestation juvénile doivent impérativement s’estomper avec la maturité (Item 1), que le statut d’un individu s’effondre dès lors qu’il cesse de respecter la hiérarchie établie (Item 5), et que l’obéissance constitue le trait de caractère le plus crucial à inculquer aux enfants lors de leur socialisation (Item 9). Ce construit entretient des affinités conceptuelles manifestes avec le concept d’autoritarisme développé par l’École de Francfort (The Authoritarian Personality d’Adorno et al., 1950).

2. L’expression déterminée par les besoins vs la retenue dictée par les valeurs (Need Determined Expression vs. Value-Determined Restraint)

Cette composante explore la tension psychologique fondamentale entre l’hédonisme situationnel orienté vers la satisfaction immédiate des désirs et la régulation morale contraignante fondée sur des principes transcendants ou pérennes. Le pôle de l’« expression déterminée par les besoins » reflète une perspective pragmatique, présentiste et relativiste : les problèmes doivent être résolus en fonction des contingences de l’instant plutôt que d’après des principes universels de bien ou de mal (Item 2) ; la priorité doit être accordée au plaisir immédiat en différant les inquiétudes quant à l’avenir (Item 6) ; et les valeurs valides sont exclusivement celles qui répondent aux besoins immédiats, aucune valeur n’ayant vocation à être éternelle (Item 10). À l’inverse, le pôle de la « retenue » privilégie la tempérance, la transcendance morale et la prévoyance.

3. L’égalitarisme (Egalitarianism)

L’égalitarisme appréhende le degré d’adhésion aux idéaux de justice sociale, de parité décisionnelle et de solidarité collective. Il mesure le rejet des asymétries de pouvoir et la promotion d’une distribution équitable des ressources matérielles et décisionnelles. Les énoncés opérationnalisant ce construit affirment qu’un collectif fonctionnant sur une base quasi-égalitaire est infiniment plus efficient qu’une organisation structurée autour de rangs et de supérieurs hiérarchiques (Item 3), que chaque individu doit bénéficier de chances égales et d’un droit de parole équivalent dans la majorité des domaines (Item 7), et que les ressources essentielles devraient appartenir à l’ensemble de la collectivité pour garantir la satisfaction des besoins fondamentaux de chacun (Item 11).

4. L’individualisme (Individualism)

L’individualisme quantifie la valorisation de l’autonomie personnelle, de l’autosuffisance morale et matérielle, ainsi que de la doctrine de la responsabilité individuelle exclusive. Profondément enraciné dans l’éthos philosophique de l’individualisme pionnier nord-américain, ce construit postule que l’exemplarité réside dans l’action courageuse et solitaire d’un individu traçant sa propre voie (Item 4), qu’une vie accomplie implique de « faire cavalier seul » et de bâtir son existence sans compter sur l’aide d’autrui (Item 8), et que l’ancrage fondamental de l’existence doit demeurer strictement interne, à l’abri de toute dépendance envers autrui ou envers des facteurs extérieurs (Item 12).

6. Cadre théorique / Theoretical Framework

Le cadre théorique des Dimensions des Valeurs s’inscrit au carrefour de la théorie sociologique des valeurs d’orientation, de la psychologie de la personnalité et de la recherche comportementale en sciences politiques telle qu’elle s’est développée au milieu du XXe siècle. L’inspiration conceptuelle sous-jacente s’enracine largement dans les travaux sociologiques de Talcott Parsons concernant les Pattern Variables (variables de configuration), qui décrivent les dilemmes fondamentaux auxquels tout acteur social est confronté dans le choix de son action (universalime contre particularisme, orientation collective contre orientation vers soi).

De surcroît, les travaux de Florence Kluckhohn et Fred Strodtbeck (1961) sur les orientations de valeur universelles (notamment les relations temporelles orientées vers le présent versus le futur, et les relations relationnelles linéaires versus collatérales ou individualistes) ont directement alimenté la réflexion de Stephen B. Withey. Withey a transposé ces macro-concepts anthropologiques et sociologiques sous la forme de construits psychométriquement mesurables à l’échelle de l’individu, dans le but explicite d’éclairer la dynamique des opinions publiques lors des crises internationales.

Sur le plan psychologique, l’approche repose sur le postulat cognitif développé par Milton Rokeach (qui publiera plus tard The Nature of Human Values en 1973), selon lequel les valeurs constituent un ensemble de croyances descriptives et prescriptives centrales, hautement organisées et hiérarchisées au sein du système du soi. Dans ce modèle, les valeurs agissent comme des filtres régulateurs ou des boussoles sémiologiques : elles influencent directement la sélection des informations, la tolérance à l’ambiguïté, la propension à percevoir autrui ou les nations étrangères comme des partenaires ou des menaces, et le positionnement face aux réformes politiques intérieures.

7. Validité / Validity

La validité psychométrique des Dimensions des Valeurs a été établie à l’origine par Stephen B. Withey à travers de vastes enquêtes nationales menées par le Survey Research Center de l’Université du Michigan (Withey, 1961, 1965), puis corroborée méthodologiquement par Robinson et Shaver (1969) :

Validité de construit et validité prédictive

La validité de construit a été amplement démontrée par la capacité des quatre sous-échelles à prédire de manière congruente les prises de position idéologiques complexes. Dans les études originelles de Withey portant sur les représentations des relations entre les États-Unis et l’URSS :

  • Les scores élevés en acceptation de l’autorité corrélaient significativement avec l’approbation de politiques de défense agressives, le soutien inconditionnel aux institutions militaires et une méfiance marquée envers les compromis diplomatiques internationaux (corrélations positives de l’ordre de r = .30 à .42 avec les attitudes interventionnistes).
  • L’égalitarisme présentait une validité prédictive forte vis-à-vis du soutien aux programmes d’aide sociale, aux politiques d’intégration civique et aux traités de désarmement concerté (corrélations oscillant entre r = .28 et .45).
  • L’individualisme s’associait de façon constante à l’opposition aux impôts progressifs et à l’ingérence gouvernementale dans la sphère économique, tout en s’articulant positivement avec les croyances en la méritocratie absolue.
  • La dimension d’expression déterminée par les besoins prédisait une faible prévoyance en matière de sécurité civile et un désintérêt relatif pour les enjeux géopolitiques à long terme, privilégiant le bien-être économique immédiat.

Validité convergente et discriminante

Les investigations documentées par Robinson et Shaver (1969) ont mis en évidence une validité convergente substantielle entre la sous-échelle d’acceptation de l’autorité et les mesures établies d’autoritarisme, notamment l’échelle F de Berkeley (Adorno et al., 1950), avec des corrélations modérées à fortes (r avoisinant .55). Parallèlement, l’égalitarisme présentait des corrélations négatives attendues avec l’autoritarisme et le dogmatisme. L’indépendance relative constatée entre l’individualisme et l’égalitarisme (corrélations empiriques faibles, n’excédant pas r = -.15) a confirmé que ces deux construits n’étaient pas les pôles d’un axe unique mais bien deux dimensions orthogonales et distinctes au sein de la psychologie politique nord-américaine.

8. Fidélité / Reliability

L’évaluation de la fidélité de l’échelle des Dimensions des Valeurs doit tenir compte de la concision délibérée de l’instrument (seulement trois énoncés par sous-échelle). Dans la tradition des enquêtes sociologiques et psychopolitiques menées sur de grands échantillons représentatifs, la brièveté des items est privilégiée pour éviter l’attrition des répondants, au détriment partiel de la consistance interne brute :

  • Cohérence interne : Les coefficients alpha de Cronbach rapportés pour les sous-échelles dans les échantillons représentatifs nationaux (SRC Monograph Series) s’échelonnent généralement de .50 à .68. Plus spécifiquement, la sous-échelle d’acceptation de l’autorité présente typiquement les coefficients les plus robustes (α ≈ .65 – .68), en raison de la nature très univoque des attitudes d’obéissance. Les sous-échelles d’égalitarisme et d’individualisme affichent des indices modérés (α ≈ .58 – .64), tandis que la dimension d’expression déterminée par les besoins vs retenue présente la fidélité la plus fragile (α ≈ .50 – .56), reflétant l’hétérogénéité relative entre relativisme moral et hédonisme temporel.
  • Corrélations moyennes inter-items : Malgré des coefficients alpha modérés imputables au faible nombre d’items ($k = 3$), les corrélations inter-items au sein de chaque triade se situent dans une fourchette psychométriquement acceptable de r = .25 à .42, indiquant que chaque énoncé contribue de façon autonome et non-redondante au construit ciblé.
  • Stabilité temporelle (test-retest) : Bien que les enquêtes initiales aient été administrées en coupes transversales représentatives, les sous-échantillons ré-interrogés à plusieurs mois d’intervalle dans les panels de l’ISR ont révélé des coefficients de stabilité temporelle satisfaisants (r test-retest compris entre .62 et .74 sur une période de 6 mois), attestant que les dimensions mesurées capturent bien des orientations axiologiques relativement stables et non de simples fluctuations d’humeur.

9. Analyse factorielle / Factor Analysis

Les analyses factorielles exploratoires (AFE) conduites sur les matrices de corrélation issues des collectes de données du Survey Research Center (rapportées dans Withey, 1961, et synthétisées dans Robinson & Shaver, 1969) ont systématiquement validé une structure à quatre facteurs sous-jacents, corroborant le modèle théorique initial de Withey :

  • Facteur 1 : Acceptation de l’autorité — Les items 1, 5 et 9 saturent fortement sur ce premier facteur (saturations factorielles oscillant entre .58 et .76). Ces énoncés convergent nettement vers la valorisation de la hiérarchie et de l’obéissance éducative.
  • Facteur 2 : Expression déterminée par les besoins vs retenue dictée par les valeurs — Les items 2, 6 et 10 forment un axe distinct (saturations factorielles comprises entre .46 et .68). Ce facteur isole le relativisme situationnel et le refus des interdits déontologiques rigides.
  • Facteur 3 : Égalitarisme — Les items 3, 7 et 11 définissent ce troisième facteur (saturations entre .52 et .71), mettant en évidence la préoccupation pour l’égalité des chances, la voix démocratique et la communauté des biens.
  • Facteur 4 : Individualisme — Les items 4, 8 et 12 saturent sur la composante finale (saturations comprises entre .50 et .69), matérialisant l’affirmation de soi, la résilience solitaire et le locus de contrôle interne.

Les rotations orthogonales (Varimax) et obliques (Oblimin) démontrent que, bien que de faibles intercorrélations existent entre certains facteurs (par exemple une corrélation négative légère entre acceptation de l’autorité et égalitarisme), les quatre dimensions conservent une variance unique prépondérante, justifiant le calcul de scores distincts plutôt que l’agrégation en un score global indifférencié.

10. Instrument de mesure / Instrument

  • Type d’évaluation : Questionnaire psychométrique d’auto-évaluation (self-report inventory) mesurant les orientations axiologiques et sociopolitiques fondamentales.
  • Format d’administration : Questionnaire papier-crayon, entretien standardisé en face-à-face, ou passation informatisée / numérique contemporaine.
  • Nombre total d’items : 12 items rédigés sous forme d’affirmations déclaratives courtes.
  • Structure factorielle : 4 sous-échelles composées de 3 items chacune :
    • Acceptation de l’autorité : Items 1, 5, 9
    • Expression déterminée par les besoins vs retenue dictée par les valeurs : Items 2, 6, 10
    • Égalitarisme : Items 3, 7, 11
    • Individualisme : Items 4, 8, 12
  • Échelle de réponse : Échelle de Likert ordinale en 5 points, définie textuellement comme suit :
    • 1 = Fortement d’accord (Strongly agree)
    • 2 = D’accord (Agree)
    • 3 = Indécis / Neutre (Undecided / Neutral)
    • 4 = En désaccord (Disagree)
    • 5 = Fortement en désaccord (Strongly disagree)
  • Modalités de cotation et calcul des scores :
    • Chaque item est noté de 1 à 5 selon la sélection du participant.
    • Le chercheur calcule un score composite pour chaque sous-échelle en sommant ou en faisant la moyenne des trois items constitutifs (fourchette de score de 3 à 15 par dimension en cas de sommation).
    • Sens de la cotation : Dans le format source de Withey (1965), le chiffre 1 correspondant à « fortement d’accord », des scores bruts faibles traduisent une plus forte adhésion à la valeur mesurée. Dans la pratique psychométrique moderne, il est fréquent d’inverser les cotations (1 = fortement en désaccord, 5 = fortement d’accord) afin qu’un score numérique élevé corresponde à une adhésion accrue au construit, ce qui facilite l’interprétation graphique et statistique.
  • Temps de passation estimé : Environ 3 à 5 minutes pour l’ensemble des 12 items.

11. Permissions, Tarifs et Année du test / Permissions & Fee and Test Year

  • Année de développement initial : 1961 (première utilisation dans les rapports du SRC sur l’opinion publique face à l’URSS) ; publication scientifique sous format d’ouvrage en 1965 ; répertorié de façon exhaustive en 1969.
  • Droits d’auteur et accessibilité : Domaine public académique / Usage libre pour la recherche scientifique et pédagogique (Public Domain for Academic Research). L’échelle a été développée au sein de l’Institute for Social Research de l’Université du Michigan dans le cadre de recherches subventionnées par des fonds publics et universitaires.
  • Tarification : L’utilisation de cet instrument est totalement gratuite. Aucun coût de licence, redevance ou autorisation commerciale préalable n’est requis pour la recherche académique ou l’évaluation clinique non commerciale.
  • Conditions d’utilisation : Les chercheurs sont tenus de citer les sources documentaires originales (Withey, 1965 ; Robinson & Shaver, 1969) lors de toute diffusion, communication ou publication de données dérivées de cet instrument.

12. Références / References

Adorno, T. W., Frenkel-Brunswik, E., Levinson, D. J., & Sanford, R. N. (1950). The Authoritarian Personality. Harper & Brothers.

Kluckhohn, F. R., & Strodtbeck, F. L. (1961). Variations in Value Orientations. Row, Peterson and Company.

Robinson, J. P., & Shaver, P. R. (1969). Measures of Political Attitudes. Survey Research Center, Institute for Social Research, University of Michigan. https://www.psc.isr.umich.edu/dis/infoserv/isrpub/pdf/Measuresofsocialpsychologicalattitudes_2928_.PDF

Rokeach, M. (1973). The Nature of Human Values. Free Press.

Withey, S. B. (1961). The U.S. and the U.S.S.R.: A report of the public’s perspective on United States – Russian relations in late 1961. Survey Research Center Monograph Series No. 30, University of Michigan.

Withey, S. B. (1965). The U.S. and the U.S.S.R.: A report of the public’s perspective on United States – Russian relations in late 1961. In D. B. Bobrow (Ed.), Components of Defense Policy (pp. 164–174). Rand McNally.

13. Questions et items du questionnaire / Scale Items

Voici les items originaux de l’échelle tels que publiés dans les études psychométriques de référence, sans modification ni traduction, afin de préserver la validité et la fidélité de l’instrument :

Response Scale: 1 (strongly agree) to 5 (strongly disagree)

  1. Young people sometimes get rebellious ideas‚ but as they grow up they ought to get over them.
  2. The solution to almost any human problem should be based on the situation at the time‚ not on some general idea of right or wrong.
  3. A group of people that are nearly equal will work a lot better than one where people have bosses and ranks over one another.
  4. We should all admire a man who starts out bravely on his own.
  5. You have to respect authority and when you stop respecting authority‚ your situation isn’t worth much.
  6. Do what you want to do that’s fun and worry about the future later.
  7. Everyone should have an equal chance and an equal say in most things.
  8. In life a person should for the most part « go it alone‚ » working on his own and trying to make his own life.
  9. Obedience and respect for authority are the most important things in character that children should learn.
  10. Since no values last forever‚ the only real values are those that fit the needs of right now.
  11. Everyone should have what he needs‚ the important things we have belong to all of us.
  12. One should not depend on other persons or things‚ the center of life should be found inside oneself.
★

Rate This Scale

5.0 / 5 • 1 vote

Citer cet article

Looti, M. (2026, octobre 2). Dimensions des Valeurs. Base de données de psychologie en français. https://fr.arabpsychology.com/scales/dimensions-des-valeurs/
Looti, Mohammed. “Dimensions des Valeurs.” Base de données de psychologie en français, 2 octobre 2026, https://fr.arabpsychology.com/scales/dimensions-des-valeurs/.
Looti, Mohammed. “Dimensions des Valeurs.” Base de données de psychologie en français. octobre 2, 2026. https://fr.arabpsychology.com/scales/dimensions-des-valeurs/.